Posts tagged video games

Video Game Translations: Not an easy job

Germans enjoy the luxury of foreign media, such as video games, often being translated into German. However, few of them appreciate the reality that video game translators face. They have to fight not only against the complexities of the language itself, but also against deadlines. Release Dates Put Pressure on Translators The production plans of the game developers are usually tight knit.¬†Even if all the texts are already in their…

Read More